Σαράγεβο: 20 χρόνια από τη λήξη της πολιορκίας

39-afisa-20-xronia-lhxh-poliorkias-sarajevo---26kai27kai29-02-2016

Στις 29/02 συμπληρώνονται 20 χρόνια από τη λήξη της πολιορκίας του Σαράγεβο. Η πόλη όπου συνυπήρχαν αρμονικά άνθρωποι διαφορετικών θρησκειών και εθνικοτήτων θα δεχτεί ένα βαρύ πλήγμα. Οι ελεύθεροι σκοπευτές και τα βαριά όπλα των Σέρβων -υπό τις εντολές Κάρατζιτς, Μλάντιτς, Μιλόσεβιτς- θα αφήσουν πίσω τους 11.541 άνθρωπους νεκρούς και την πολυεθνική κοινωνία της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης σακατεμένη, που κατά τ΄άλλα τελούσε υπό την προστασία του ΟΗΕ.

Στα ερείπια της Γιουγκοσλαβίας, η πολιτική των καθαρά εθνικών κρατών, της επέκτασης της κρατικής εξουσίας και της εγκαθίδρυσης της φιλελεύθερης καπιταλιστικής σχέσης, θα εκφραστούν άριστα από τον εθνικισμό, τον πατριωτισμό, το θρησκευτικό φανατισμό και τη μισαλλοδοξία και θα οδηγήσουν σε πολλαπλές πολεμικές αναμετρήσεις. Οι μουσουλμάνοι της Βοσνίας θα τεθούν αρχικά υπό τα πυρά των Σέρβων για να ακολουθήσουν οι Κροάτες, σε μια προσπάθεια οριστικού διαμοιρασμού της χώρας. Στο πλευρό των Σέρβων δολοφόνων θα σταθεί σύσσωμος ο ελληνικός κοινωνικός σχηματισμός,  προσδοκώντας σε γεωπολιτικά και οικονομικά οφέλη, από την ευόδωση του σχεδίου για «Μεγάλη Σερβία».

Γενοκτονίες, εθνοκαθάρσεις, βιασμοί, προσφυγιά, φτώχεια και δυστυχία θα αφήσουν πίσω τους οι υπέρμαχοι του πολέμου, οι στρατοί και οι παραστρατιωτικές ομάδες, οι επιφανείς άνδρες του έθνους, οι πολιτικοί, οι παπάδες και τα αφεντικά.

Όσο για τους πληβείους;
Η καταμέτρηση των τάφων δεν τέλειωσε ακόμα…

___________________________________________________________________

Παρασκευή 26/02/2016, 20:00, στον ΑΚΟΙΧΙ, πλ.Νεομ.Ιωάννη 5

Προβολή Ταινίας: Grbavica

Σάββατο 27/02/2016, 19:00, στο ελευθεριακό εργαστήρι Fahrenheit 451, Τσακάλωφ 20

Προβολή Βίντεο: About the Bosnian War, Robert Fisk, 33′

Βιβλιοπαρουσίαση: Βοσνία-Ερζεγοβίνη, η μάχη της πολυεθνικής κοινωνίας, εκδόσεις Δελτίο Θυέλλης

Δευτέρα 29/02/2016, 20:00, στον ΑΚΟΙΧΙ, πλ.Νεομ.Ιωάννη 5

Προβολή Ταινίας: Krugovi

___________________________________________________________________

Διοργάνωση: Ξυπόλυτο Τάγμα & Κινηματικό Αρχείο Ιωαννίνων

___________________________________________________________________

Συνοδευτικό Υλικό των Εκδηλώσεων

 

Σχετικά με τον Πόλεμο της Βοσνίας – About the Bosnian War (Robert Fisk)

Αποτελεί τμήμα σειράς ντοκιμαντέρ του Robert Fisk με τίτλο “Beirut to Bosnia”
Υποτιτλισμός εξ’ ακοής: Ξυπόλυτο Τάγμα

____________________________________________________

Sarajevo-Survival-Map-1992-1996

Κάντε Κλικ πάνω στο Χάρτη, ή εναλλακτικά κατεβάστε το pdf από εδώ

Στις σελίδες της πιο πάνω έκδοσης θα βρείτε 2 μεταφράσεις επιμελημένες από το Ξυπόλυτο Τάγμα. Ένα χρονολόγιο της πολιορκίας αλιευμένο από την ιστοσελίδα http://sarajevo.co.ba/hronologija-opsade-sarajeva/ το οποίο και μας μετέφρασαν από τα σερβοκροατικά στα αγγλικά σύντροφοι από το Σαράγεβο. Καθώς και τα κείμενα του οπισθόφυλλου του φημισμένου “Χάρτη Επιβίωσης του Σαράγεβο”, που εκδόθηκε το 1996 από τη FAMA International και το δήμο της πόλης της Βαρκελώνης. Ο χάρτης παρατίθεται ως εξώφυλλο της έκδοσης.

____________________________________________________

Δείτε επίσης σχετικά:

Related Images: